English: Daddy went back to work so there is no evidence of my lovely cuddle with Mummy this morning! I have put 35 grams back on, and Mummy sent a text message to Daddy to say that I was doing very well today, that made Daddy enjoy his day in the sun even more He come in after tea, they changed my mask and cleaned all around my face and ears and eyes - oh dear! But after that we could have a cuddle and the nurse looking after me was also very lovely (that helps Daddy and Mummy relax more) what a wonderful day!
Deutsch: Papa geht jetzt wieder arbeiten, sodass es keinen Beweis von Mamas und meinem tollen Kuscheln heute morgen gab! Ich habe wieder 35 g zugenommen und Mama hat Papa eine Nachricht geschrieben, um ihm mitzuteilen, dass es mir heute sehr gut geht. Das hat Papa gefreut, sodass er seinen Tag in der Sonne noch mehr genießen konnte. :) Er kam nachmittags zu mir und sie haben meine Maske gewechselt und alles um mein Gesicht herum gewaschen, auch die Ohren und die Nase. Ojee! Aber danach durften wir kuscheln und die Schwester, die nach mir schaute, war auch ganz lieb (das hilft Mama und Papa, sich ein wenig zu entspannen). Welch toller Tag!
No comments:
Post a Comment