English Yesterday and today have been awful, there are positive sides though - I have put on weight and they have adjusted my medication for my weight. That has helped but I am just so exhausted and tired, I'm not managing any more. My tummy is okay but my lungs are inflamed - it makes so much harder, they call it chronic lung disease, it means that my lungs are not coping. The Boss lady had a talk with Daddy and Mummy and they have decided that I will be put on a ventilator machine that will do the breathing for me. That means I will get a tube put down my airway into my lungs and the machine will breathe me the moment I forget to do so. I will get another blood transfusion this afternoon to help the haemoglobin levels in my blood. Positive side: I have no infection in my gut! (this is really important) I just don't cope with food when my body is not okay. So now I'm on morphine to help keep me settled (not nice having a tube in your chest) and hopefully I can get food again soon because the machine is keeping the other systems going!
Deutsch: Gestern und heute waren schrecklich, doch gibt es auch positive Seiten: Ich habe an Gewicht zugenommen und sie haben meine Medikamente an mein Gewicht angepasst. Das hat mir geholfen, aber ich bin so erschöpft und müde, dass ich nicht mehr kann. Meinem Bauch geht es ganz okay, aber meine Lungen sind entzündet, was es so viel schwieriger macht. Man nennt es chronische Lungenentzündung, was bedeutet, dass meine Lungen nicht alles bewältigen können. Die Oberschwester hat mit Mama und Papa gesprochen und sie haben alle entschieden, dass ich an eine Ventilator-Maschine komme, die das Atmen für mich übernimmt. Das bedeutet, dass ich einen Schlauch durch meine Atemwege in meine Lunge eingeführt bekomme und die Maschine das Atmen immer dann für mich übernimmt, wenn ich es vergesse. Außerdem werde ich heute nachmittag noch eine Bluttransfusion bekommen, um meinen Hämoglobin-Spiegel zu erhöhen.
Positive Seite: Ich habe keine Infektion in meinem Darm (was sehr wichtig ist!). Ich komme einfach nur nicht mit Nahrung klar, wenn es meinem Körper nicht gut geht. Nun bin ich also auf Morphium, um mich langsam mit dieser neuen Situation anzufreunden (nicht schön, einen Schlauch in meinem Brustkorb zu haben) und hoffentlich kann ich bald auch wieder Nahrung bekommen, da die Maschine die anderen Systeme am laufen hält!
No comments:
Post a Comment