Thursday, January 23, 2014

Day # 73 21.1.14

















EnglishTransfer day! my Mummy was nervous and excited. I had to go back on CPAP  for the trip, and back into an incubator. I wore my own mini ear muffs and got strapped in!! We went by ambulance to the airport, by ambulance aeroplane to Auckland and the by ambulance to hospital where Daddy was waiting for us. We were all very tired after that big day!

Deutsch:Transporttag! Meine Mama war nervös und aufgeregt. Ich musste wieder die CRAP-Beatmung bekommen für den Trip und kam zurück in einen Brutkasten. Ich habe meine eigenen mini-Ohrschützer getragen und wurde festgeschnallt!! Wir sind mit dem Krankenwagen zum Flughafen gefahren, mit einem Krankenhausflugzeug nach Auckland geflogen und von dort wieder mit einem Krankenwagen ins Krankenhaus nach Auckland gebracht worden, wo Papa auf uns wartete. Wir waren alle sehr müde nach so einem wichtigen Tag!

No comments:

Post a Comment